Wie sage ich in Irisch...(18)Um Hilfe bitten, fragen, wo etwas ist...

Kannst du mir helfen? Ich kann. Ich kann nicht.
An féidir leat comhrú liom? Féidir liom. Ní féidir liom.
/ɔn fä:idər lät kauru lom? fä:idər lom. ni: fä:idər lom/

Kann ich dir helfen? Du kannst.
An féidir liom comhrú leat? Féidir leat.

Ich suche den Strand/ ein Restaurant/ einen Pub.
Táim ag lorg an trá/ bíalann/ teach tábhairne.
/tɔ:im äg lɔrəg ɔn trɔ:/ bi:ələnn/ tak tɔ:rnə./

Ein Pub ist in Ballinskelligs, neben der Kirche.
Is teach tábhairne é i mBaile´n Sceilg, in aice le séipéal.
/is tak tɔ:rnə e: imallinskellig in äkə lə sche:ipe:l/