29/01/2010

Irisch keltischer Kalender und Jahreszeiten


In den vorhergehenden Blogs habe ich über den Frühlingsanfang Imbolc, gleichzeitig das Fest der keltischen oder heiligen Brigid geschrieben.
Ausserdem gibt es hier eine simple Aufzählung der Monate auf Irisch.

Als ich vor einigen Jahren das erste Mal ein ganzes Jahr in Irland lebte, kam irgendwie der Frühlingsanfang ins Gespräch. Der 1. Februar, dachte ich, ist doch wohl ein bisschen früh, und man mag sich darüber streiten oder auch nicht.
Wo mir die irische Jahreszeitenanfangseinteilung! als erstes sinnvoll erscheint, ist der Wintersanfang, am ersten November. Da hat man wirklich die längste Nacht (21.12.) in der Mitte des Winters, danach geht es wieder "bergauf", buíochas le Dia /bui:kas le di:a/ Gott sei Dank.
Also Frühlingsanfang ist Anfang Februar, und das ist das einzige Mal, dass ein anderes Wort als der Monatsname benutzt wird, nämlich Imbolc, was vermutlich zurückgeht auf i mbolg /imolk/ im Bauch - nämlich die Lämmer in den Schafen.
Sommeranfang ist dann am 1. Mai.
Herbstanfang am 1. August, ja, es stimmt, die Tage werden leider wieder kürzer.