Wie sage ich in Irisch...(13) haben...Die Katze hat eine Maus...

Haben....bei/an etwas sein...

Dies ist einer meiner Lieblingssätze und er zeigt ganz simpel die grammatische Struktur von "haben" und das Vorsetzen von bestimmten Buchstaben (urú) nach dem bestimmten Artikel an:

Tá luch ag an gcat. /tɔ: luch (wie in ach) äg ɔn gɔt/
Es ist Maus bei/an der Katze (cat).
Ja, was soll man da denken? Die Katze hat eine Maus...

Nach dem bestimmten Artikel an bekommen die folgenden Wörter ein urú,
vor ein c wird dann immer ein g geschrieben und auch gesprochen.

Mehr zu urús später...